Abbiamo Iniziato Con - Translation Into English

Senti, so che abbiamo iniziato con il piede sbagliato.

Look, I know we got off on the wrong foot.

Abbiamo iniziato con un paio di portatili nei primi due giorni, io ho ricevuto 4.000 email di persone che avevano bisogno di aiuto.

We run from a couple of laptops, and in the first couple of days, I had 4, 000 emails from people needing help.

Abbiamo iniziato con cinque Biglietti d'Oro.

We begin with 5 Golden Tickets.

Contenta che non abbiamo iniziato con l'inguine?

Now are you glad we didn't start with the bikini strips?

Ricorda: abbiamo iniziato con una soltanto.

Remember, we started with just one.

Beh, c'era bisogno di materie prime, quindi abbiamo iniziato con degli stimolanti di epatociti e di osteoblasti.

Well, you need raw materials, so we started with hepatocyte and osteoblast stimulants.

Abbiamo iniziato con il piede sbagliato.

I think we got off on the wrong foot.

Abbiamo iniziato con il piede sbagliato, anche per colpa mia, le minacce dell'aldilà e il vocione... ma il fatto è questo:

Look, we got off on the wrong foot, and that's partly my fault, with the threats from beyond and all. - Yeah. - But here's the thing.

Abbiamo iniziato con topolini e ratti, ma friggevano letteralmente, cosi' abbiamo usato cavie piu' grandi.

We started on rats and mice, but it just completely fried them, so we had to go bigger.

E avevo gia' messo soldi miei quando abbiamo iniziato con l'agenzia nuova, ed e' stato piu' di 2 anni fa, ma non ci e' tornato ancora nulla.

And I just put up my money when we started this new agency. And that was over two years ago and we still haven't gotten all of that money back yet.

No, abbiamo iniziato con i videogiochi.

No, we started with video games.

Quindi... abbiamo iniziato con la storia dei falsi agenti.

So we started running fake agents.

Esatto, ma insieme al mio defunto marito abbiamo iniziato con le camere mortuarie.

Me and my late husband. We started in mortuaries.

Abbiamo iniziato con sei dipendenti, e Chuck ci ha aiutato a diventare uno dei principali studi dello Stato.

We started off with six employees... and Chuck helped grow us into one of the largest firms in the state.

Mi sa che abbiamo iniziato con il piede sbagliato.

I think we're getting off on the wrong foot.

Senti, so che abbiamo iniziato con il piede sbagliato, ma... ne siamo venuti fuori.

Look, I know we got off to kind of a rocky start, but we came through it okay.

D'accordo, beh... forse abbiamo iniziato con il piede sbagliato, ok?

Ah, right, well, I think that we might be going about this all wrong.

Ehi, senti... noi due abbiamo iniziato con il piede sbagliato.

Hey, so you and me got off on the wrong foot.

Perche' credo davvero che abbiamo iniziato con il piede sbagliato.

Because I really think that we got off on the wrong foot.

Ti posso assicurare, era furioso per la qualita' delle torte che ha acquistato da quando abbiamo iniziato con i tagli.

I tell ya, he's just furious about the quality of pies that he's been getting - ever since we've been cutting back.

Abbiamo iniziato con un appostamento alla Costco.

We thought we'd start here at the Costco and stake it out for a while.

Perche' non abbiamo iniziato con questo?

Why did we not start with this?

In una fase preliminare nel 1967 abbiamo iniziato con 28.000 casi.

In a pre-study in 1967, we started out with 28, 000 cases.

Abbiamo iniziato con Nature's Generator Elite.

We started with the Nature’s Generator Elite.

Abbiamo iniziato con l'allevamento selettivo migliaia e migliaia di anni fa.

We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago.

Abbiamo iniziato con della vernice da modellismo aereo, poi abbiamo trovato questi piccoli, fantastici evidenziatori giapponesi, che funzionano molto bene.

We started out with model airplane paint and then we found these wonderful little Japanese markers, and they work really well.

Abbiamo iniziato con un tavolino nella sala d'attesa della clinica -- stile bancarella.

So we began with a card table in the clinic waiting room -- totally lemonade stand style.

Quindi abbiamo iniziato con l'esaminare i laboratori Ricerca e Sviluppo di Silicon Valley.

So we started examining the R&D and innovation labs of Silicon Valley.

Abbiamo iniziato con una scimmia, di nome Aurora, che è diventata una superstar del settore.

We started with a superstar monkey called Aurora that became one of the superstars of this field.

E in questo periodo, abbiamo iniziato con i primi 14, ma ne abbiamo molti altri in arrivo, e il motivo per cui non li abbiamo ancora acquisiti è che non si acquisisce solo il gioco.

And right now, we started with the first 14, but we have several that are coming up, and the reason why we haven't acquired them yet is because you don't acquire just the game.

Per il nostro primo obiettivo, invece di partire con decine di migliaia di costosissime immagini, come con l'IA tradizionale, abbiamo iniziato con una singola lastra.

For our first goal, instead of starting with tens and thousands of these very expensive medical images, like traditional AI, we started with a single medical image.

E quando abbiamo iniziato con una slide sui miei Ted, e ho dovuto aggiungerla, perché sapevo che quando l'avrei fatta vedere, mia mamma -- mia mamma l'avrebbe visto perché lei lo legge il mio blog -- e mi avrebbe detto: "Perché non c'era una mia foto?"

And we started with a slide of my Teds, and I had to add this slide, because I knew the minute I showed this, my mom -- my mom will see this, because she does read my blog and she'll say, "Why wasn't there a picture of me?"

Abbiamo iniziato con un'analisi degli USA, e vi mostro alcune scoperte interessanti.

We started with a U.S. analysis, and let me show you some interesting findings.

Abbiamo iniziato con batteri probiotici, che sono benefici per la salute. Nei topi, questi batteri selezionano i tumori del fegato per crescere e riprodursi.

We started using probiotic bacteria which are safe bacteria that have a health benefit, and found that when orally delivered to mice, these probiotics would selectively grow inside of liver tumors.

Così abbiamo iniziato con 12 volontari e poi siamo arrivati a 50 E poi a 200

So we started off with about 12 volunteers, and then we had about 50, and then a couple hundred.

Abbiamo iniziato con una domanda: Ci amano?

So we started with a question: Do they love us?

E abbiamo iniziato con un singolo motore, e un singolo attuatore lineare, e poi abbiamo progettato un circuito personalizzato per controllarli.

And so we started with a single motor, a single linear actuator, and then we had to design a custom circuit board to control them.

IW: Abbiamo iniziato con un villaggio pilota di 800 famiglie,

IW: We run a pilot village, home of 800 families.

Così abbiamo iniziato con: si può far crescere una pianta verso di me come se io fossi il sole?

So we started with, can we get a plant to grow towards me like I was the sun?

abbiamo iniziato con un parassita, una vespa che vive in molte delle nostre case.

We started with a pest, a wasp that lives on many of our homes.

Abbiamo iniziato con le riunioni preliminari di gruppo tutti assieme e all'inizio somigliavano più a una terapia per convincerci e rassicurarci a vicenda che davvero potevamo farcela.

So we started to have early team meetings, and we got everybody together, and it was really more like therapy in the beginning, convincing each other and reassuring each other that we could actually undertake this.

Abbiamo iniziato con le forze dell'ordine.

So we've started with law enforcement.

Costruire per uno scopo è dove abbiamo iniziato con il modello di prima generazione, Mobius II, progettato come un SUV robusto, a basso costo, in grado di gestire carichi pesanti e terreni accidentati.

And built for purpose is exactly where we started with our first-generation model, Mobius II, which was designed as a really rugged, low-cost SUV, able to handle heavy loads and rough terrain reliably.

Ma abbiamo iniziato con questa idea: un bambino alla volta.

But we began with the idea of one child at a time.

E quindi, come tante persone, abbiamo iniziato con una casa su un lotto di terreno, vi mostrerò la parte superiore di una tipica costruzione e cosa stiamo facendo nella parte inferiore.

And so, like many people, we start with a house on a lot, and I'm going to show you a typical construction on the top and what we're doing on the bottom.

Abbiamo iniziato con un piccolo corso di alfabetizzazione per leggere il Corano, poi c'è stato un corso di matematica, di inglese e di computer.

We began with a small literacy class to read the Koran, then a math class, then an English class, then computer classes.

Abbiamo iniziato con la speranza che forse possiamo aggiustare le nostre istituzioni finanziarie, e le nostre tecnologie, per migliorarci.

And we started with the hope that maybe we can sort of tweak our financial institutions, tweak our technologies to make ourselves better.

Translation of "abbiamo iniziato con" in English

How to use "abbiamo iniziato con" in sentences:

Download our Word Games app for free!